It would be a breach of trust.

这么做有点背信弃义。

You used to follow me? It was not a breach of trust.

你过去常跟踪我吗，那不是信任背叛。

Allegations include fraud, breach of trust and accepting bribes. He denies all wrongdoing.

指控包括欺诈、违背信任和收受贿赂。他否认所有不当行为。

Facebook CEO Mark Zuckerberg apologized for what he called a major breach of trust.

脸书首席执行官马克·扎克伯格道歉，称脸书严重违反信任。

Now, in a historic development, he faces indictments for bribery, fraud and breach of trust.

现在出现了历史性发展，他遭指控受贿、欺诈和违反信托。

He said there being a breach of trust between Facebook and users and promised to make changes.

他说Facebook和用户之间的信任已经破裂，并承诺做出改变。

Najib was found guilty of criminal breach of trust, abuse of power, and money laundering in 2020.

纳吉布在 2020 年被犯有失信罪、滥用职权罪和洗钱罪。

The latest charges which alleged criminal breach of trust are in addition to dozens of others filed last month.

最近他被诉的罪名有违反信托，而且上个月也被控多项罪名。

Yeah. I don't really think I could videotape Claire, it would be a breach of trust. -Trust is overrated.

是啊。我觉得我不能监Claire，这是一种不信任。-别那么相信别人。

He is facing four more trials for three counts of criminal breach of trust and three counts of money laundering.

他还面临另外四项，及三项违反信任罪和三项洗钱罪。

The CEO of Facebook is planning to testify on Capitol Hill about what he has called a major breach of trust.

Facebook的首席执行官正计划在国会山就他及的严重违背信任的事件出庭。

Here's French Europe minister Laurence Boone accusing Italy of a breach of trust.

法国欧洲事务部长劳伦斯·布恩 (Laurence Boone) 指责意大利背信弃义。

That's an incredible breach of trust.

这是对他极大的不信任。

Now, other news. The Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman is resigning a day after being charged with fraud and breach of trust.

其他方面的消息。以色列外长阿维格多·利伯曼因被指控欺诈和背信罪于今天辞职。

" Oh, Aunt Penniman" ! murmured Catherine, as if this had been a breach of trust.

“哦，彭尼曼姨妈” ！ 凯瑟琳低声说， 好像这是对信任的背叛。

Mr Braun has been charged with fraud, breach of trust and accounting manipulation; he denies wrongdoing.

布劳恩先生被控欺诈、背信和操纵会计；他否认有不当行为。

And many people have said that's because Netanyahu was facing charges of bribery and fraud, breach of trust.

许多人表示，这是因为内塔尼亚胡面临贿赂、欺诈和违反信任的指控。

And things got more complicated Thursday when Israel's attorney general said that Netanyahu was being charged with bribery, fraud and breach of trust.

周四，事情变得更为复杂，以色列总检察长表示，内塔尼亚胡被控受贿、诈骗及失信。

Facebook users were getting alerts that their data had been compromised as Zuckerberg headed to Washington, although the breach of trust occurred years before.

扎克伯格前往华盛顿时，Facebook用户收到了他们的数据被泄露的警告，尽管这种违背信任的事几年前就发生了。

Kurz announced his resignation on Saturday after prosecutors announced he is one of the targets of an investigation of suspected bribery and breach of trust.

库尔兹周六宣布辞职，此前检察官宣布他是嫌贿赂和背信调查的目标之一。